RECORDANDO Paulo Proscurshim, Olga Ribas de Andrade Gil e os queridos alunos-companheiros- João dos Reis

RECORDANDO Paulo Proscurshim, Olga Ribas de Andrade Gil e os queridos alunos-companheiros

PAULO PROSCURSHIM, meu dileto amigo: trabalhamos juntos na Biblioteca pública de Osasco nos final dos anos 60 e inicio dos 70. Ele foi presidente do Grêmio estudantil da Escola Estadual “Mal Bittencourt” em 1968, e irmão de Pedro, um dos vereadores presos, cassados, depois do golpe militar de 1964. Filho de imigrantes russos-ucranianos, foi o hermano solidário nos anos de resistência. Cursou Medicina na Faculdade da Santa Casa de Misericórdia de São Paulo. Há muitos anos foi para o Canadá e hoje vive nos EUA.

Camaradas presos, torturados, mortos e desaparecidos; a rede de espionagem nas fábricas, nas escolas. Éramos constantemente vigiados por um policial civil da Delegacia Seccional de Osasco: durante semanas o agente do Estado comparecia na biblioteca, pedia um livro e permanecia horas com o livro aberto na mesma página na sala de leitura. Sentiamos a cada dia nossa impotência diante da repressão política.

Eu e Paulo conversamos sobre as “suspeitas” dos órgãos da ditadura, mas nada podiamos fazer. Algumas vezes disse em voz alta: “como pode alguém ler a mesma página durante tanto tempo?” – mas o espião permanecia calado. Avisamos amigos para evitarem vir ao nosso trabalho. Dois dos meus contatos da VAR-Palmares compareciam eventualmente à biblioteca - mas estávamos condenados ao silêncio.

Em 1972 terminei a licenciatura em Filosofia na USP. Decidi no ano seguinte trabalhar em colégios das cidades do Litoral Norte paulista. Foram oito anos de isolamento, mas de convívio fraterno com meus jovens discipulos. Dizia a eles que era preciso resistir à censura e à vigilância policial.

Alguns deles em Caraguatatuba: Julio César Avelar, Ney Olivieri, Isabel Cristina de Oliveira; outros, a memória guardou apenas o nome: Pedro, Derci, Lenin, Walmir, Eduardo (Duda). Nunca esquecerei: no meu primeiro aniversário longe da família, a campainha tocou no apartamento onde morava: eram Ester e Rita com um bolo de presente. E o convite de Lucio Mascarenhas para um almoço em que sua mãe preparou o prato típico caiçara, o azul-marinho.

ESTEVÃO MIKLOS ARATO, filho de imigrantes iuguslavos, estudou Jornalismo, vive há anos nos EUA; GILMAR ROCHA é arquiteto; ANGELA e OLGA DE ANDRADE GIL cursaram Letras – foram os alunos que mais me apoiaram nesses anos de solidão.

A professora OLGA RIBAS DE ANDRADE GIL, mãe das gêmeas (Ângela e Olga) é uma das lembranças mais doloridas: a sua casa em Ubatuba foi o meu novo lar. Estava internada em fase terminal em um hospital em S.Paulo; passei um dia ao seu lado - despedi-me dela silenciosamente; faleceu em 1984, e está sepultada em Taubaté.

Depois de décadas, imagens e recordações estão presentes. Apesar do tempo e da distância, os estudantes-companheiros permanecem vivos no meu coração, como no passado. A eles sou muito grato pelo carinho e solidariedade – que somente os verdadeiros amigos são capazes de revelar.

CARTA AOS AMIGOS- João dos Reis

Caros amigos/as

A Comissão da Verdade/Osasco finaliza seu trabalho. Nesse período encaminhei a vocês meus textos com os personagens da história da cidade. Nunca havia escrito sobre esse passado de lutas. Foi uma catarse, como disse a Gabriel Roberto Figueiredo, o primeiro exemplo de um revolucionário na minha infância e adolescência .

Foram três meses de retomada das lembranças, muitas delas dolorosas. Porque a ausência dos companheiros trouxe uma avalanche de emoções. Saudades dos que partiram e não estão presentes para viver esse momento. Mas esperança de que esses dias sombrios não voltem nunca mais. Para que as novas gerações tenham um documento – e vejam a dor, o sofrimento que a ditadura militar provocou em mais de duas décadas nas vidas dos companheiros e seus familiares.

Não estaremos mais silenciosos: diante das novas ameaças fascistas, estaremos vigilantes. É um novo tempo: de redescoberta, de desafios para o futuro. Os estudantes-operários da “Cidade-trabalho” (como Osasco era chamada) - que sacrificaram suas vidas por um mundo com justiça e liberdade - fazem parte da História.

Recordando mais uma vez alguns deles: Sérgio Zanardi, militante do PCB, que se suicidou no inicio dos anos 60; José Campos Barreto, da VPR e VAR-Palmares; José Groff, da Pastoral Operária e da Frente Nacional do Trabalho; Maria de Lourdes Brengel, da Juventude Operária Católica e da FNT. E também Alberto Abib Andery, que vive na Casa São Paulo. Eles estarão sempre presentes em nossos corações.

Os Negrini, meus bisavós, chegaram em Santos em 1888. Eram "braccianti" na Itália e vieram substituir a mão de obra escrava nas fazendas de café. As familias Ferro e Reis partiram de Portugal e chegaram ao Brasil no inicio do século XX. Eram jovens, vieram em busca de trabalho - e acreditavam no "sonho americano". Eu vivi na minha juventude a descrença e o desencanto.

saudações socialistas
João dos Reis

RECORDANDO Prof. JOSUÉ AUGUSTO DA SILVA LEITE (Para Gabriel Roberto Figueiredo)- João dos Reis

“Toda consciência é, pois, memória _ a conservação e acumulação do passado no presente” (Bergson, “A energia espiritual”, cit. por André Lalande, p. 662 do Dic.Téc.Crit.de Filosofia”, Martins Fontes, S.Paulo, 1996)

Por que escrevo? Para quem escrevo? Devo o incentivo (de escrever) à amiga Risomar Fasanaro e à Comissão da Verdade de Osasco. Pensei na militância de Raul Ellwanger (RS) e de Francisco Calmon (ES); no relato autobiográfico de Carlos H. Vianna (Portugal), e de Pérsio Arida na Revista Piauí (nº 55).
No Encontro da VAR-Palmares em 2013 em Osasco não conhecíamos as histórias dos companheiros. Pensei também em Arthur, que conheci ainda piá em Curitiba – ele tem 16 anos, é um grande leitor e um filósofo-aprendiz . E em Bruno, de 10 anos, que conheci ainda bebê, e que foi meu vizinho em Cotia: ele é um colecionador de livros e é uma criança adorável. E nos filhos dos meus amigos Moacir (Santa Catarina), Felis (Paraná) e Celso (Bahia): João Victor, Juan Guilherme e Juan .Talvez um dia, quando os três joãozinhos chegarem à adolescência ou à maturidade, eles leiam esses meus textos.

Recordei a minha descoberta do universo dos livros. JOÃO FERREIRA, um fazendeiro em Gália, prefeito em 1960/1963, criou uma biblioteca no município. A paixão pela literatura – que começou na infância – me levou a um mundo mágico.

Livros e ideias incendiaram minha imaginação - três deles li quando tinha 16 anos: “Sobre os sindicatos” (Lênin), “Trabalho assalariado e capital” (Marx), “Manifesto comunista” (Marx e Engels). Jean Paul Sartre despertou a reflexão sobre os problemas contemporâneos. Tenho uma grande dívida com a Revista Civilização Brasileira – os seus artigos iluminaram a minha juventude com uma visão critica do Brasil.

Alguns personagens voltaram do passado. JOSUÉ AUGUSTO DA SILVA LEITE, professor de História do GEPA (Ginásio Estadual de Presidente Altino) em 1961/62: ele me incentivou - escreveu nas minhas provas elogios que jamais esqueci. E a ele meu agradecimento eterno: nos intervalos das aulas, atendia os alunos em uma minibiblioteca da escola. Foi ele que me apresentou Machado de Assis, Monteiro Lobato, José de Alencar, entre outros escritores. No final do ano, me deu de presente um dicionário de francês com uma dedicatória: “Ao Sr João dos Reis, pelas suas qualidades. Põe o teu ideal nas estrelas e luta! Josué, 15-novembro-1962”.

Vindo em 1961 de Gália e Duartina (SP), lembrei os primeiros anos no bairro (que ganhou autonomia em 1962) abandonado pelo poder público: água de poço, ruas de terra e sem iluminação, esgoto a céu aberto. Tinha 12 anos quando conheci GABRIEL , 17 anos, um dos lideres do movimento autonomista em Osasco. A polis, a política, nunca mais foi, para mim, um espaço, uma prática para privilegiados.

Um prefeito-fazendeiro, um professor, um jovem trabalhador-estudante me tornaram mais humano, mais sensível à humanidade. Há livros e personagens que sempre estarão presentes, apenas aparentemente abandonados no baú do esquecimento.

REFLEXÕES SOBRE FILME: “RETRATOS DE IDENTIFICAÇÃO” de Anita Leandro (*) - João dos Reis

O filme-documentário de Anita Leandro (2014, 71 min.) retoma a história de Maria Auxiliadora Lara Barcellos, Antonio Roberto Espinosa e Chael Charles Schreier. Militantes da VAR-Palmares que foram presos no Rio de Janeiro em novembro de 1969. Chael foi morto sob tortura 24 horas depois. Maria Auxiliadora, depois do sequestro do embaixador suíço, foi para o exílio; suicidou-se em Berlim em 1976. Roberto Espinosa era o único sobrevivente desse período que estava presente no sábado, 1º de novembro, no Espaço Itaú-Frei Caneca em São Paulo.

Conhecia algumas das fotos porque foram exibidas durante a audiência pública da Comissão Nacional de Verdade no Rio em 25 de janeiro. Fui convidado para a diligência na Policia do Exército da Vila Militar/Realengo no dia anterior. Na volta da viagem, estive uma semana sob o impacto das emoções, das lembranças. Ver as fotos dos camaradas antes das prisões, depois das sessões de torturas, foram imagens que ficaram gravadas para sempre na memória. Relembro os corpos ensanguentados, identificados por números como criminosos.

Assistir ao filme foi uma retomada dessas recordações. O documentário de Anita prova, por meio das fotos e documentos, que Chael não morreu em um tiroteio ao ser preso. Ao contrário do que afirmava um documento da repressão, revelado no filme – que é a prova definitiva que ele chegou à PE/V.Militar ainda vivo e sem ferimentos.

No filme, ouvimos os depoimentos de Reinaldo Guarany Simões, militante da ALN – que foi casado com Maria Auxiliadora na Alemanha - e Roberto Espinosa. A voz e a imagem de Maria Auxiliadora em dois depoimentos gravados no exílio no Chile Foi o contraponto às fotos e documentos. O que salvou a sua vida, disse Espinosa, foi a publicação da Revista "Veja" (nº 66, 10/12/1969), que denunciou a tortura e morte de Chael no quartel do Exército. Chael era filho único, e a mãe, Emilia Brickmann Schreier, morreu há três anos, quando completaria 90 anos. Ter conhecido e assistido ao filme ao lado da prima dele, Shirlei Scheier, foi outra emoção que não esquecerei.

Anita disse no debate que foram quatro anos trabalhando com as imagens, gravações de depoimentos, documentos descobertos nos arquivos da repressão da ditadura militar - até a finalização do documentário. Entre todas as intervenções dos participantes, foi a que mais me impressionou: a solidão da cineasta na sua casa, em frente ao computador, convivendo com aquelas imagens. Retratos vivos, corpos nus, a voz dos mortos e sobreviventes, o silêncio - a imaginação fica plena de registros trágicos.

Esse passado está esquecido pelos jovens do novo século. Um tempo de recordação, mas também de ascensão de movimentos fascistas na sociedade brasileira.

A reconstrução da memória na História não acontece sem as batalhas do presente. Rever os crimes cometidos durante os anos de tirania, identificar os assassinos, – eis a tarefa que nos espera. Aguardamos ainda hoje – e até quando? - a Verdade, a Justiça, a criminalização dos que violaram o direito sagrado à vida .

(*)“RETRATOS DE IDENTIFICAÇÃO” – Anita Leandro, 2014, 71 min.

Resenha/ livro "1789" - João dos Reis

“1789” , de Pedro Doria: (*)

“Condena o réu Joaquim José da Silva Xavier, por alcunha Tiradentes, alferes (...) a que, com balaço e pregão, seja conduzido pelas ruas públicas ao lugar da forca, e nela morra morte natural para sempre. Que depois de morto lhe seja cortada a cabeça e levada para Vila Rica, onde no lugar mais público seja pregada e num poste alto, até que o tempo o consuma, e o seu corpo dividido em quatro partes e pregado em postes, pelo caminho de Minas...”

A sentença que condenou o inconfidente mineiro, que sonhou com a independência de Portugal, ficou desconhecida . Somente em 1860, o historiador Alexandre J.Melo Morais Filho descobriu um saco verde esquecido no Arquivo Nacional no Rio. Nele estavam as três mil páginas dos “Autos da Devassa”, com depoimentos realizados em juízo durante 3 anos de prisão e as sentenças dos protagonistas da maior rebelião do período colonial.

O jornalista Pedro Doria reconstitui a História a partir desse documento e e retoma as análises de alguns historiadores. É um livro fascinante porque ouvimos a voz dos inconfidentes. Para mim não foi uma surpresa que alguns deles eram cultos, que leram os livros que incendiaram a imaginação dos libertários. Mas o autor informa até a quantidade e os títulos que alguns deles tinham em suas bibliotecas. A revolta surgiu da possibilidade da Derrama (cobrança de impostos atrasados), mas também das idéias que agitaram a Europa e América revolucionárias.

Pedro Doria confirma que Tiradentes era um dos lideres do movimento. Mas também Tomás Antonio Gonzaga Cláudio Manuel da Costa, o padre Toledo e o comandante dos Dragões, Francisco de Paula Freire de Andrade. O fato de que alguns deles tenham estudado na Universidade de Coimbra, em Portugal, não foi novidade para mim. Mas sim, que alguns, como o engenheiro químico José Álvares Maciel, era um pesquisador dedicado. E que o número de conspiradores era mais de duas dezenas.

Os estudantes das escolas talvez desconheçam que a mudança da sentenças de morte à forca de 12 deles foi comunicada no último instante. As penas de morte foram perdoadas e comutadas para degredo eterno ou prisão perpétua. Do total de 34 presos, 3 morreram na prisão Os bens de todos foram confiscados. E o que os livros não contavam – e que sempre tive curiosidade em saber – é como foi o exilio dos degredados na colônias africanas (Angola , Moçambique, entre outras).

"Seja breve, pediu 3 vezes o alferes Joaquim José, o Tiradentes, á espera da morte no cadafalso. O padre franciscano que subiu ao local da forca, gritou para a multidão: "Não se deixem possuir só da curiosidade e do assombro".

*“1789” , de Pedro Doria, Edit. Nova Fronteira, Rio de Janeiro, 2014, 270 pp

REFLEXÕES sobre livro: "A greve no masculino e feminino - Osasco, 1968" - Marta G.O.Rovai - Texto de João dos Reis

O livro da historiadora retoma a história de Osasco, a construção da cidadania osasquense, a greve de 1968, seus personagens.Os depoimentos estão presentes em todas as páginas. Falam sobre a experiência vivida, as emoções, as lembranças. Ao contrário das teses acadêmicas em que os entrevistados desaparecem no pé da página ou constam no apêndice final: surgem a todo o momento, contando o que foram esses agitados anos 60.

As figuras femininas narram a experiência do ponto de vista das mulheres. Maria Santina e Abigail Silva, casada com João Joaquim, se tornam protagonistas da História, ao lado de muitas outras.

É também uma reconstituição da efervescência politica no bairro paulistano que conseguiu emancipação depois de 3 tentativas – a última em 1962. Risomar Fasanaro, professora, escritora, poetisa, foi uma das agitadoras da cultura na cidade proletária.

Recordando: Helena Pignatari Werner, professora de História do Ceneart, foi presa depois do golpe de 1964. Acusação: subversão por ter um projeto de alfabetização de adultos segundo o Método Paulo Freire. José Ibrahim, presidente do Sindicato dos Metalúrgicos, preso depois da greve de 1968 – conseguiu a liberdade depois do sequestro do embaixador norte-americano. Antonio Roberto Espinosa, cursava Filosofia na USP, um dos operários-estudantes presentes na agitação revolucionária - esteve preso por mais de 4 anos. José Groff, metalúrgico, militante da Pastoral Operária e da FNT- Frente Nacional do Trabalho. Joaquim Miranda, metalúrgico, militante da Ação Católica Operária. Albertino Souza Oliva, participante da Comissão de Fábrica da Cobrasma, militante da FNT.

A escritora retoma a proposta do filósofo Walter Benjamim: a narrativa pode renascer as esperanças do passado. Por meio da memória, também o retorno do direito às lembranças e às palavras.

O último capítulo, “As feridas da memória: experiências de dor, coragem e afeto” trouxe novamente uma avalanche de recordações dos amigos. O desemprego, as perseguições dos patrões (entraram para a lista do Dops), as mudanças constantes de fábrica. Acompanhei a maratona deles em busca de trabalho no inicio dos fanos 70.

“Da condição de acusados, os narradores tomaram a palavra e passaram a acusar: o torturador passou a ser réu da História...” escreve Marta. Reapareceu a imagem de um encontro que tive com Joaquim Miranda e com Natael Custódio Barbosa, depois da prisão. Lembro que conversamos, mas não sabia o que dizer aos companheiros.

Senti a falta de alguns atores: Gabriel Roberto Figueiredo, estudante-operário, Josué Augusto da Silva Leite, professor de História no Ginásio de Presidente Altino - meus ídolos, meus heróis no final da infância e adolescência: contribuíram para a formação política da geração que desafiou o poder da ditadura militar.

A História nos devia esse registro da “Petrogrado brasileira”, nas palavras de Espinosa. Meu querido José Groff, irmão-camarada, não está presente para comemorar esse acontecimento – ele é um dos que se despediu de nós, deixando muitas saudades.

( “A greve no masculino e feminino – Osasco, 1968”, Marta Gouveia de Oliveira Rovai (Edit. Letra e Voz, S.Paulo, 2014, 362 pp)

GABRIEL FIGUEIREDO NA COMISSÃO DA VERDADE/OSASCO -20/10/2014 - Texto de João dos Reis

COMISSÃO DA VERDADE/OSASCO – AUDIÊNCIA PÚBLICA -20/10/2014
RECORDANDO Gabriel Roberto Figueiredo e a UEO (União dos Estudantes de Osasco

Depois de muitos anos reencontrei Gabriel – e lhe disse da lembrança mais antiga que tenho dele. Eu tinha vindo do interior em 1961, e com 12 anos, frequentava o curso ginasial noturno (não havia curso diurno) no GEPA (Ginásio Estadual de Presidente Altino). Lembro de uma das manifestações do movimento pela emancipação de Osasco. Ele era uma das lideranças, e perguntei porque a escola estava bloqueada pelos estudantes, porque não haveria aulas naquela noite.

Minha mãe e MEU irmão conheciam a família dele – e foram eles que me lembraram dos nomes: D. Dirce, o pai William, os irmãos Marina e Valter (o Tim). Quando ele foi preso em 1964 eu tinha 15 anos, não entendi o que estava acontecendo. Soube que mudaram para S.Paulo. Ele nos contou como a vigilância e a espionagem depois da prisão deixaram sua família abalada – sua mãe teve problemas emocionais e físicos (disritmia). Lidia Castellani, namorada de Gabriel, estudou no Ceneart – e lembro de uma conversa em que ela estava preocupada (talvez com a segunda prisão, em que também vários vereadores e sindicalistas foram presos).

A prisão: durante quarenta dias em uma solitária no 4º RI (Regimento de Infantaria), os interrogatórios de madrugada, a comida fria, ter de comer com as mãos. Quando saiu (da solitária), “sabia quem era, onde estava, mas não tinha noção de mais nada” - foi o momento mais pungente do depoimento.

A militância política começou no PCB aos 15 anos. E recordou as leituras que mudaram a sua visão do mundo: “Crítica do Programa de Gotha” (Marx), “Dialética da Natureza” (Engels), “Manifesto Comunista” (Marx e Engels). Contou como foi sua participação na UEO em 1963/1964. Citou nomes de estudantes: Antonio C. Mazotti, Sérgio Zanardi (que suicidou-se dois anos depois), Hélio Bahowski, entre outros. Na sede (da UEO) se discutia temas teóricos, o programa do governo Jango Goulart (as reformas de base, agrária) – foi um espaço de formação politica-ideológica dos estudantes-trabalhadores.

Gabriel estudou na Faculdade de Medicina da Santa Casa de S.Paulo. Em 1968, com um grupo de médicos, deu apoio e assistência aos uspianos durante a ocupação da Faculdade de Filosofia na rua Maria Antonia, e depois da batalha contra o CCC. É uma outra imagem que guardo dele naqueles dias de agitação e revolta.

Ele foi à Europa em 1978, esteve em contato com os exilados (José Ibrahim, Clayton Figueiredo), e com o movimento da anti-psiquiatria. Em junho e julho de 1979, organizou com um grupo de amigos as conferências de Franco Basaglia no Brasil. O livro foi publicado: “Franco Basaglia, a Psiquiatria alternativa, contra o pessimismo da razão, o otimismo da prática – Conferências no Brasil”, Edit. Brasil Debates, S.Paulo, 1979, 160 pp).

Em 1982 voltou a Osasco, quando foi candidato a prefeito pelo PMDB. Em 1983 foi Secretário de Saúde de Osasco do prefeito Humberto Parro e, retomando as ideias do psiquiatra italiano, criou os Caps (centro de assistência psico-social), um espaço terapêutico de recuperação e inserção social – uma política de saúde mental contrária às internações psiquiátricas por longos períodos.

Como Gabriel recordou: ninguém saiu ileso da repressão política na ditadura militar. Perdemos amigos e companheiros, muitos estão mortos e desaparecidos. Contra a prática do esquecimento, trazemos todos eles de volta, e estão hoje presentes na memória e no nosso coração.